Coronavirus (COVID-19): visiting The Royal Marsden suspended

Coronavirus (COVID-19) latest: Visiting The Royal Marsden is still suspended, but we want to reassure our patients, their families and anyone worried about cancer during this difficult time that we are still delivering treatment - the hospital is open. Please see more information here about how we are keeping everyone safe.

Make an appointment

UK:020 7811 8111

Intl:+44 (0)20 7808 2063

تحديث معلومات من القسم الخاص في مستشقى الرويال مارزدن

ونحن ننتقل إلى المرحلة التالية من الجائحة، ومع بدء التخفيف من قيود الإغلاق في المملكة المتحدة،  أردنا تزويد شركائنا بتحديث عما يجري بالمستشفى.

يمكنكم الأطمئنان إلى أن القسم الخاص من مستشقى الرويال مارزدن مفتوح لرعاية المرضى كالمعتاد. ما تغير هو، أننا نفذنا تدابير معينة لضمان أقصى قدر من السلامة لمرضانا وموظفينا، ولكن مستوى نوعية العلاج العالمي لا يزال هو نفسه.

 

بعض هذه التدابير:

  • التباعد الاجتماعي بما في ذلك القيود المفروضة على عدد الأشخاص القادمين للمستشفى، تحسين تصميم مناطق الانتظار، نصب الحواجز  في الاستقبال، وضع الشارات و العلامات الأرضية لتنبيه الناس على الحفاظ على مسافة مترين عن بعض.
  • غرف الإستشارة  الطبية كبيرة بما يكفي للحفاظ على توجه التباعد الاجتماعي
  • تعزيز أجراء التقييم الصحي المسبق للمريض
  • الإستخدام الكامل لمعدات الحماية الشخصية عند الحاجة
  • التشديد التام على منع العدوى والتنظيف العميق للمناطقكثيرة الإستخدام
  • برنامج دوري لفحص الموظفين
  • فحص المرضى عند الحاجة والأقارب (كل حسب حالته)

 

تمكنا من إجراء استشارات طبية عن بُعُد، تفيد في تحديد اعداد الناس بالمستشفى، و كذلك لإجراء الإستشارات الطبية لمرضانا في دول أخرى، يتضمن هذا مكالمات الفيديو باستخدام تطبيق (اتيند أني وير ) Attend Anywhere ، وهو نظام آمن وسهل لإستخدام منصة الفيديو.

 

قسم العلاج الإشعاعي في مستشفانا واسع بحيث يمكننا اتباع قواعد التباعد الاجتماعي أثناء الاستمرار في العلاج وقد فتحنا قدراتنا الجراحية لتشمل عطلات نهاية الأسبوع حتى يمكن علاج المرضى بسرعة.

 

في وحدة العلاج  الطبي اليومية ، حيث يتم إعطاء العلاج الكيميائي وعلاجات العقاقير الأخرى، يتم الحفاظ على تباعد المرضى بشكل مناسب في كراسيهم و الفصل بواسطة الستائر حسب الحاجة. تم تقليل عدد الأشخاص في القسم، بما في ذلك في منطقة المسار السريع.

 

الفريق الدولي المخصص قادر على دعم المرضى خلال كل خطوة من رحلتهم وتجاوز أي صعوبات قد تحدث فيما يتعلق بالسفر. هذا وقت مربك للغاية بالنسبة للجميع ولكن أكثر من ذلك بالنسبة لأولئك الذين عليهم الضغط الإضافي لإصابتهم بالسرطان. القسم الخاص من مستشفى الرويال مارزدن موجود هنا ومفتوح كالمعتاد.

 

طرق الإحالة تظل  كما هي ، يرجى الاتصال بمستشارك المعتاد أو الاتصال بـ  int@rmh.nhs.uk   أو الاتصال بالرقم 020 7808 2063 . نتطلع إلى تواصلكم.