通过机器人手术获得治愈

2021年6月30日

 

Patient Mark Howell and Surgeon Asif Chaudry
患者 Mark Howell(右)和外科医生 Asif Chaudry(左)

在接受英国首例达芬奇Xi机器人食管切除术五年后,皇家马斯登(The Royal Marsden NHS Foundation Trust) 患者马克豪威尔的癌症已痊愈。

这位 56 岁的水管工在 2016 年与外科主任医师 Asif Chaudry 进行了开创性的手术。在被诊断出患有食道癌几个月后,他们使用了皇家马斯登癌症基金会(Royal Marsden Cancer Charity) 资助的达芬奇Xi 机器人完成手术。该患者还接受了分期化疗。

达芬奇Xi 手术机器人具有扩展视野,通过提供患者体内放大的 3D 视图,使外科医生的工作更加精确。外科医生还会控制机器人的机械手臂,它可以握住剪刀和其它模仿人手和手腕运动的机械化器械,在执行微创手术时提供更高的准确性。

马克说,他很高兴成为第一个通过开创性手术治愈食道癌的人。他说:“我认为自己非常幸运,因为时机恰好适合我进行机器人手术。我恢复得比传统开放式手术快得多。在过去的五年里, Chaudry 医生和他的团队一直很好地照顾我。我觉得很安心。”

外科主任医师 Asif Chaudry 解释说,皇家马斯登的机器人和微创项目自那时以来已使数百名食道癌和胃癌患者受益,他还帮助培训进行机器人手术的外科医生,使他们能够在英国和世界各地的癌症中心进行手术。

他说:“我很高签署马克的‘释放令’并告诉他,他已经没有癌症了。他不仅治愈了癌症,而且在接受微创机器人手术后恢复得更快。不到三个月,他就回到了水管工的工作岗位,六周后开始打高尔夫球,如果是开放式手术,这可能要再多等好几个月。传统的手术需要在腹部和胸部进行大切口,切除部分肋骨,才能从身体核心的主要器官中切除癌症。”

 

欲了解更多信息,请联系中国国际患者部邮箱:Advisor.IPC@rmh.nhs.uk 或致电 020 7811 8690 (可提供中文服务)